Każde oprogramowanie domyślnie obsługuje wiele rozszerzeń plików. LyX/Mac obsługuje co najmniej 3 różnych rozszerzeń plików. Podstawowe pliki, które wspiera LyX/Mac to pliki .STY. Nie zawsze wszysztkie wymienione na liście rozszerzenia wykorzysywane są jednak do zapisu efektów pracy w LyX/Mac. Bardzo często, pliki z takimi rozszerzeniami wykorzystywane są jako pliki źródłowe danych wykorzystywanych przez LyX/Mac.
LyX/Mac może być wykorzystany do konwersji formatów plików, pomiędzy rozszerzeniami wymienionymi poniżej. Możesz otworzyć za pośrednictwem LyX/Mac plik posiadający jedno z poniższych rozszerzeń i spróbować zapisać go w innym rozszerzeniu, również obsługiwanym przez LyX/Mac.